out to lunch竟然不是“出去吃饭”?真正含义是这个……

eat sb's lunch eat sb's lunch字面意思是“吃了某人的午饭”,实际上是表达“打败某人”(to be much more successful than someone)。例句:Unless we’re careful, foreign competi...

1 breakfast,lunch除了做名词使用,表示早餐,午餐;还可做动词使用,表示吃早餐,吃午餐;但supper,dinner只能用作名词。2 supper,dinner有什么区别?dinner 中午或晚上吃的正餐...

实际上,很多情况下并不需要用“eat”来表达。 《红楼梦》中有这样的句子:“你们坐着吃吧,我可去了。”译成英文是:“Sit down and go on with your meal, I’m leaving you.”再有一句“...

更多内容请点击:out to lunch竟然不是“出去吃饭”?真正含义是这个…… 推荐文章